Tipo di documento: Manoscritti :note spese                     
Titolo: Spese sostenute per il trasporto di materiali vari da Lavena alla peschiera di sopra sul fiume Tresa agosto-settembre 1836    
Luogo e data: Ponte tresa 1836          
Autore: Avv. GB Stoppani, Paltenghi , Antonio Airoldi  
Dimensioni e pagine: 5 A4        

Trascrizione lacunosa

Documento n° 48 ,Allegato A

Spese sostenute per la condotta dei due travi , bride, dormioni ed assoni dal limitrofo territorio di Lavena Lombardo fino alla Peschiera passando dal ponte sul fiume Tresa.

1836.11.agosto alli tre carattori Soldini, Soldati e Mascetti? con carro e buoi per cadauno una gñata intiera a £ 7. cad.o         £ 21.--.--
Alli otto giornalieri Canetti Gastone, Bella Giuseppe,Bevilaqua? Gio, Bernasconi Gius.e , Róiva Gius.e ,Pera Gius.e Cassani Dom.co e Gio Vicari una gñata intiera cad,o a soldi 41                £ 16.--.--
Vi furono pure tre altri che sono Ramelli Damiano, Foletti Gio e Gobba Filippo per qualche tempo sulla località per ...........piacere.
Rifezione ossia beveraggio con poco pane alla mattina per gli uomini dud.i e carattori avendo bevuto #2

pinte 10 di vino                    £  4.12.--
13 d.to  altra 1/2 gnata alli sud.i carratori
pel 2do trave                    £10.10.--
Alli otto giornalieri sette e mezzo gnate            £  8.--.--
Beveraggio alla mattina alli sud.i carattori e giornalieri    £  4.--.--
Consumo di cordaggi e raconciatura di un
caroccio spezzato                    £  6.--.--